Amritbindu Upanishad 5: Verse 5
तावदेव निरोद्धव्यं यावद्धृदि गतं क्षयम् । एतज्ज्ञानं च ध्यानं च शेषो न्यायश्च विस्तरः ॥५॥
तावत् । एव । निरोद्धव्यम् । यावत् । हृदि । गतम् । क्षयम् । एतत् । ज्ञानम् । च । ध्यानम् । च । शेषः । न्यायः । च । विस्तरः ॥
tāvad eva niroddhavyaṃ yāvad hṛdi gataṃ kṣayam | etaj jñānaṃ ca dhyānaṃ ca śeṣo nyāyaś ca vistaraḥ ||5||
तब तक मन को रोकना है जब तक वो दिल में मिल के खत्म न हो जाए। यही ज्ञान है और यही ध्यान है। बाकी सब सिर्फ़ लॉजिक है और डिटेल में बताना।
It is to be restrained only so long as it has reached dissolution in the heart. This is knowledge and this is meditation; the rest is logic and elaboration.
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Upanishads in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.