
Sukta 9.44
Traditionally: Soma Pavamāna hymns are attributed to various seers; specific ascription for RV 9.44 varies by recension/Anukramaṇī (commonly from the Pavamāna collections).
Soma Pavamāna (purifying Soma/Indu)
Likely Jagatī/Triṣṭubh-family meter typical of Pavamāna sections; exact chandas should be verified against the Anukramaṇī for RV 9.44.1.
This short Pavamāna hymn invokes Soma as he streams forth in purification, carrying a wave-like surge of life and pressing toward the Gods to invite their presence. The verses align Soma’s clarified flow with the “beautiful sacrifice” (adhvara), asking him to establish the sacred seat and to grant strength, right guidance, and expansive fame.
Mantra 1
प्र ण इन्दो महे तन ऊर्मिं न बिभ्रदर्षसि । अभि देवाँ अयास्यः ॥
इन्दु, हमारे लिए बहुत आगे तक बहता रह। तू एक वेव की तरह फ्लो कर रहा है। भगवान के पास जा और उन्हे बुला। वो हमारे अंदर आके काम करें।
Mantra 2
मती जुष्टो धिया हितः सोमो हिन्वे परावति । विप्रस्य धारया कविः ॥
सोम को हमारी सोच पकड़ के रखती है। वो आगे बढ़ता रहा है। उसकी धार से रिशि को और ज्यादा समझ आने लगती है।
Mantra 3
अयं देवेषु जागृविः सुत एति पवित्र आ । सोमो याति विचर्षणिः ॥
यह सोम भगवान के बीच जाग रहा है। उसको निचोड़ा गया है और अब फ़िल्टर तक पहुँच रहा है। वो आगे बढ़ रहा है और सब काम सही कर रहा है।
Mantra 4
स नः पवस्व वाजयुश्चक्राणश्चारुमध्वरम् । बर्हिष्माँ आ विवासति ॥
वो हमारे लिए खुद को साफ़ करे और शक्ति लाके दे। अंदर की पूजा को सही बनाए। भगवान के लिए जगह तैयार करे ताकि वो वहीं रहें।
Mantra 5
स नो भगाय वायवे विप्रवीरः सदावृधः । सोमो देवेष्वा यमत् ॥
सोम हमेशा बढ़ता रहता है और उसमें ताकत भरी है। वो भग और वायु के पास हमारे लिए आए। वो देवियों के साथ जुड़ जाए ताकि भगवान की किस्मत और साँस हम में चले।
Mantra 6
स नो अद्य वसुत्तये क्रतुविद्गातुवित्तमः । वाजं जेषि श्रवो बृहत् ॥
आज वो हमारे लिए असली दौलत लाए। वो जानता है क्या करना है और रास्ता भी अच्छे से ढूंढ़ता है। वो हमारे लिए ताकत और बड़ा नाम जीते।
The hymn praises Soma Pavamāna—Soma as he is being purified and flowing through the filter (pavitra), moving toward the gods as the sacred offering.
It asks Soma to purify and strengthen the sacrifice, invite the gods to be present, and grant wealth, vigor/victory (vāja), right guidance, and wide fame (bṛhat śravas).
The wave image highlights Soma’s powerful, surging flow during purification and suggests an inner meaning too: clarified energy and consciousness rising and spreading through the being.
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.