Valmiki Ramayana 1.34.19: Bala Kanda, Sarga 34, Shloka 19
कुशिकवंश
प्रसङ्गः / Genealogy of the Kuśika Line and the Kausikī River
एवमुक्त्वा महातेजा विरराम महामुनिः ।
साधु साध्विति तं सर्वे ऋषयो ह्यभ्यपूजयन् ॥१९॥
evam uktvā mahātejā virarāma mahāmuniḥ |
sādhu sādhv iti taṃ sarve ṛṣayo hy abhyapūjayan ||19||
इतना बोल के वो बड़े ऋषि चुप हो गए। उनमें बहुत ताकत थी। सारे ऋषि ने उनकी तारीफ की। सब ने कहा, सही कहा, सही कहा।
Having spoken thus the highly lustrous, great ascetic rested. All sages praised him,saying, "well-said! well-said!"
FAQs
Righteous speech—truthful, beneficial narration—is affirmed by the community of sages; dharma includes recognizing and honouring such satya-filled teaching.
Viśvāmitra concludes his discourse; the assembled sages respond with approval and reverence.
The sage’s authoritative clarity and the ṛṣis’ discernment in endorsing what is dharmically well-spoken.
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Valmiki Ramayana in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.
