Opening the text
अभिषेकसज्जा तथा सुमन्त्रस्य प्रेषणम्
Coronation Preparations and Sumantra’s Commission
स्तुवन्तं तं तदा सूतं सुमन्त्रं मन्त्रकोविदम्।।2.15.25।।प्रतिबुध्य ततो राजा इदं वचनमब्रवीत्।
stuvantaṃ taṃ tadā sūtaṃ sumantraṃ mantrakovidam || 2.15.25 ||
pratibudhya tato rājā idaṃ vacanam abravīt |
सुमंत्र राजा की तारीफ कर रहा था। वो अपनी गाड़ी चलाता था और राजा को अच्छा सला भी देता था। तब राजा जाग गया और उससे बोला।
Dasaratha waking up saw the charioteer and expert counsellor Sumantra extoling him, and said:
Rajadharma is supported by wise counsel: the king’s actions are mediated through trusted, competent advisors who uphold orderly administration.
Daśaratha wakes and begins addressing Sumantra, who has been offering praise and formal wake-up blessings.
Competence and trustworthiness in service—Sumantra is both sūta and mantrakovida.
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Valmiki Ramayana in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.