Sukta 25

Mantra 1

भद्रं नो अपि वातय मनो दक्षमुत क्रतुम् । अधा ते सख्ये अन्धसो वि वो मदे रणन्गावो न यवसे विवक्षसे ॥

Hey Soma, hum mein accha saans bhar de. Humara mann, humari samajh, aur sahi irada, yeh sab theek kar de. Tere saath dosti mein, Soma ke anand mein, humari taakat khush hoti hai. Jaise gaye charagah dekh ke khush ho jaati hain, waise hi hum bhi khush ho jaate hain. Tu humara bhala chahta hai.

Mantra 2

हृदिस्पृशस्त आसते विश्वेषु सोम धामसु । अधा कामा इमे मम वि वो मदे वि तिष्ठन्ते वसूयवो विवक्षसे ॥

Hey Soma, tera sparsh dil tak jaata hai. Tu har jagah maujood hai. Tere anand mein mere saare iraade jaag uthte hain. Main sachcha dhan paana chahta hoon. Tu chahta hai ki main badhoon.

Mantra 3

उत व्रतानि सोम ते प्राहं मिनामि पाक्या । अधा पितेव सूनवे वि वो मदे मृळा नो अभि चिद्वधाद्विवक्षसे ॥

Hey Soma, kabhi-kabhi main tere niyam tod deta hoon, bachpana karke. Par tu baap jaisa hai, beta ko maaf kar deta hai. Tera anand mujhe shakti deta hai. Mujhe saza se bacha le. Tu chahta hai ki main aage badhoon.

Mantra 4

समु प्र यन्ति धीतयः सर्गासोऽवताँ इव । क्रतुं नः सोम जीवसे वि वो मदे धारया चमसाँ इव विवक्षसे ॥

Jaise pahad se paani tezi se neeche aata hai, waise hi achche vichar aage badhte hain. Hey Soma, humein jeene ki shakti de. Humare andar sahi irada bana de. Tere anand mein yeh shakti banti hai aur badhti hai. Jaise pyaala bhara jaata hai, waise hi hum bhi bharte hain.

Mantra 5

तव त्ये सोम शक्तिभिर्निकामासो व्यृण्विरे । गृत्सस्य धीरास्तवसो वि वो मदे व्रजं गोमन्तमश्विनं विवक्षसे ॥

Hey Soma, teri shakti se jo log sachcha anand dhundhte hain, woh khul jaate hain. Jo rishi tujhme shakti dekhhte hain, woh humare liye accha maarg bana dete hain. Yeh maarg chamakta hai, khushiyon se bhara hai. Tere anand mein sab badhta hai.

Mantra 6

पशुं नः सोम रक्षसि पुरुत्रा विष्ठितं जगत् । समाकृणोषि जीवसे वि वो मदे विश्वा सम्पश्यन्भुवना विवक्षसे ॥

Soma, tum jaise kisan apne jaanwar ki raksha karta hai, waise hi hamari raksha karo. Yeh duniya bahut tarike se faili hui hai. Tum hamare liye poora kar dete ho taaki hum jeete rahein. Tum apne nasha mein sab duniya ko dekh lete ho aur hamare liye jagah bada dete ho.

Mantra 7

त्वं नः सोम विश्वतो गोपा अदाभ्यो भव । सेध राजन्नप स्रिधो वि वो मदे मा नो दुःशंस ईशता विवक्षसे ॥

Soma, tum hamare liye charo taraf se raksha karne wala bano. Koi tumhe hara na sake. Tum raja ho, haarne wali taakein bhaga do. Tum apne nasha mein buraai ko hamare upar haath na lagne do. Balki hamari taakat bada do.

Mantra 8

त्वं नः सोम सुक्रतुर्वयोधेयाय जागृहि । क्षेत्रवित्तरो मनुषो वि वो मदे द्रुहो नः पाह्यंहसो विवक्षसे ॥

Soma, tumhare iraade acche hain. Humein jaga do taaki humari zindagi badi ho. Tum khet ko jaante ho, insaan se bhi zyada. Tum apne nasha mein dhokhebaaz se bachao aur hamare dukh door karo. Hamare liye acchi jagah bana do.

Mantra 9

त्वं नो वृत्रहन्तमेन्द्रस्येन्दो शिवः सखा । यत्सीं हवन्ते समिथे वि वो मदे युध्यमानास्तोकसातौ विवक्षसे ॥

Soma, tum Indra ke sabse acche dost ho. Tum dushman ko maarte ho. Tum acche saathi ho. Jab log ladai mein tumhe pukarte hain, tum apne nasha mein unhe jeet dilate ho. Unka kaam aage badhta hai.

Mantra 10

अयं घ स तुरो मद इन्द्रस्य वर्धत प्रियः । अयं कक्षीवतो महो वि वो मदे मतिं विप्रस्य वर्धयद्विवक्षसे ॥

Yeh Soma ki taakat hai jo Indra ko pasand hai. Yeh tezi se badhti hai. Kakshivan ke bade kaam ke liye tum apne khushi mein rishi ke soch ko bada dete ho. Uski poori taakat aati hai.

Mantra 11

अयं विप्राय दाशुषे वाजाँ इयर्ति गोमतः । अयं सप्तभ्य आ वरं वि वो मदे प्रान्धं श्रोणं च तारिषद्विवक्षसे ॥

Yeh Soma jo diene wale rishi ko taakat deta hai, woh chamakta hai. Yeh saat shaktiyon ke liye sabse bada vardaan laata hai. Yeh nasha aisa hai ki andhe aur langde se aage le jaata hai. Buraai aur kamzori ko peeche chhod ke bade panth tak pahuncha deta hai.