Linga Purana — Purva Bhaga, Shloka 84

देवैर्विष्णोः शरणागमनम्—शिवलिङ्गस्थापनं, शिवसहस्रनामस्तवः, सुदर्शनचक्रप्रदानं च

Devanagari script

नित्यो नियतकल्याणः पुण्यश्रवणकीर्तनः दूरश्रवा विश्वसहो ध्येयो दुःस्वप्ननाशनः

Transliteration

nityo niyatakalyāṇaḥ puṇyaśravaṇakīrtanaḥ dūraśravā viśvasaho dhyeyo duḥsvapnanāśanaḥ

Translation

वह नित्य हैं; जिनका कल्याण नियत और अच्युत है। जिनका श्रवण और कीर्तन स्वयं पुण्य है। जिनकी कीर्ति दूर तक फैलती है; जो विश्व का भार सहते हैं। वे ध्येय हैं, और दुःस्वप्नों का नाश करने वाले हैं—अशुभ संकेतों और उनसे उत्पन्न भय को हरने वाले।

Word by Word

• नित्यः: eternal

• नियत-कल्याणः: of assured/inevitable auspiciousness

• पुण्य-श्रवण-कीर्तनः: whose hearing and chanting are meritorious

• दूर-श्रवाः: far-renowned / whose fame is heard from afar

• विश्व-सहः: supporter/endurer of the universe

• ध्येयः: to be meditated upon

• दुःस्वप्न-नाशनः: destroyer of bad dreams/inauspicious visions

Speaker

Suta Goswami (narrating Shiva’s names to the sages of Naimisharanya)