Shloka 128

ध्यानयोगेन रुद्रदर्शनम् — रुद्रावतार-परिवर्तक्रमः, लकुली (कायावतार), पाशुपतयोगः, लिङ्गार्चन-निष्ठा

Devanagari script

श्मशाने मृतम् उत्सृष्टं दृष्ट्वा कायम् अनाथकम् ब्राह्मणानां हितार्थाय प्रविष्टो योगमायया

Transliteration

śmaśāne mṛtam utsṛṣṭaṃ dṛṣṭvā kāyam anāthakam brāhmaṇānāṃ hitārthāya praviṣṭo yogamāyayā

Translation

श्मशान में त्यागे हुए, अनाथ पड़े मृत देह को देखकर, ब्राह्मणों के हित और धर्म-रक्षा हेतु, वह योगमाया से उसमें प्रविष्ट हुआ।

Word by Word

• श्मशाने: in the cremation-ground

• मृतम्: dead

• उत्सृष्टम्: abandoned, cast off

• दृष्ट्वा: having seen

• कायम्: body

• अनाथकम्: without protector, ownerless

• ब्राह्मणानाम्: of the brāhmaṇas

• हितार्थाय: for the sake of welfare/benefit

• प्रविष्टः: entered

• योगमायया: by/through Yogamāyā (divine power of manifestation).

Speaker

Suta Goswami