Adhyaya 356

Verse 1

ईश्वर उवाच । ततो गच्छेन्महादेवि देवं बहुसुवर्णकम् । हिरण्यापूर्वदिग्भागे स्थाने बहुसुवर्णके

ઈશ્વરે કહ્યું—હે મહાદેવી, ત્યાર પછી સુવર્ણમય પૂર્વ દિશાના ભાગમાં ‘બહુસુવર્ણક’ નામના સ્થાને સ્થિત બહુસુવર્ણક દેવ પાસે જવું જોઈએ।

Verse 2

धर्मपुत्रेण यत्रैव कृतो यज्ञः सुदुष्करः । नाम्ना बहुसुवर्णेति स्थाप्य लिंगं महाप्रभम्

જ્યાં ધર્મપુત્રે અતિ દુષ્કર યજ્ઞ કર્યો હતો, ત્યાં જ તેણે મહાપ્રભ લિંગ સ્થાપી તેનું નામ ‘બહુસુવર્ણ’ રાખ્યું।

Verse 3

सर्वक्रतूनां फलदं नाम्ना सर्वेश्वरं विदुः । तत्रैव संस्थितं लिंगं पूर्णं सारस्वतैर्जलैः

તેમને ‘સર્વેશ્વર’ નામે ઓળખે છે—જે સર્વ યજ્ઞોના ફળ આપનાર છે. ત્યાં જ સરસ્વતીના જળોથી પરિપૂર્ણ અને પાવન થયેલું લિંગ સ્થિત છે।

Verse 4

स्नात्वा तत्र वरारोहे पिण्डदानं ददाति यः । कुलकोटिं समुद्धृत्य रुद्रलोके महीयते

હે વરારોહે દેવી, જે ત્યાં સ્નાન કરીને પિંડદાન કરે છે, તે કુલકોટિનો ઉદ્ધાર કરીને રુદ્રલોકમાં માન પામે છે।

Verse 5

यस्तं पूज यते भक्त्या गन्धपुष्पैर्विधानतः । कोटिपूजाफलं तस्य तथेत्याह सदाशिवः

જે વિધાનપૂર્વક ગંધ-પુષ્પોથી ભક્તિભાવથી તેમની પૂજા કરે છે, તેને કરોડ પૂજાનું ફળ મળે છે—એવું સદાશિવે કહ્યું।

Verse 355

इति श्रीस्कांदे महापुराण एकाशीतिसाहस्र्यां संहितायां सप्तमे प्रभासखण्डे प्रथमे प्रभासक्षेत्रमाहात्म्ये बहुसुवर्णेश्वरमाहात्म्यवर्णनंनाम पञ्चपञ्चाशदुत्तरत्रिशततमोऽध्यायः

આ રીતે શ્રીસ્કંદ મહાપુરાણની એકાશી સહસ્ર શ્લોકોની સંહિતામાં, સાતમા પ્રભાસખંડના પ્રથમ પ્રભાસક્ષેત્ર-માહાત્મ્યમાં ‘બહુસુવર્ણેશ્વર-માહાત્મ્ય-વર્ણન’ નામનો ત્રણસો છપ્પનમો અધ્યાય સમાપ્ત થયો।