तस्य तुष्टाऽभवद्देवि सावित्री ब्रह्मणः प्रिया । भूर्भुवःस्वरितीत्येषा साक्षान्मूर्तिमती स्थिता
tasya tuṣṭā'bhavaddevi sāvitrī brahmaṇaḥ priyā | bhūrbhuvaḥsvaritītyeṣā sākṣānmūrtimatī sthitā
હે દેવી! બ્રહ્માની પ્રિયા સાવિત્રી તેના પર પ્રસન્ન થઈ; ‘ભૂર્ભુવઃ સ્વઃ’ આ ઉચ્ચારશક્તિ સాక్షાત્ મૂર્તિમતી બની ત્યાં સ્થિત રહી।
Īśvara (Śiva)
Tirtha: Prabhāsa-kṣetra
Type: kshetra
Listener: Devī (addressed as ‘devi’)
Scene: Sāvitrī appears in embodied form, radiant, as the living power of the vyāhṛtis ‘bhūr bhuvaḥ svaḥ’, blessing the king; her presence is luminous and mantra-like.
Mantra is not merely sound but living śakti; sincere tīrtha-vrata can culminate in divine grace and direct encounter.
Sāvitrī-sthala at Prabhāsa, where Sāvitrī grants presence and grace.
Implicitly, mantra-centered devotion connected to Sāvitrī (linked with the vyāhṛtis) alongside vrata observance.
Read Skanda Purana in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with audio, word-by-word meanings, and more.