इति श्रीस्कांदे महापुराण एकाशीतिसाहस्र्यां संहितायां सप्तमे प्रभासखण्डे तृतीयेऽर्बुदखंडे चक्रतीर्थप्रभाववर्णनंनाम सप्तविंशोऽध्यायः
iti śrīskāṃde mahāpurāṇa ekāśītisāhasryāṃ saṃhitāyāṃ saptame prabhāsakhaṇḍe tṛtīye'rbudakhaṃḍe cakratīrthaprabhāvavarṇanaṃnāma saptaviṃśo'dhyāyaḥ
આ રીતે શ્રીસ્કંદ મહાપુરાણની એકાશીતિસાહસ્રી સંહિતામાં, સાતમા પ્રભાસખંડના ત્રીજા અર્બુદખંડમાં ‘ચક્રતીર્થ-પ્રભાવ-વર્ણન’ નામનો સત્તાવીસમો અધ્યાય સમાપ્ત થયો।
Narratorial colophon (textual closure, not direct speech)
Tirtha: Cakra Tīrtha
Type: kshetra
Scene: A manuscript colophon scene: palm-leaf or paper folios, a scribe’s desk, and a small vignette of Cakra Tīrtha as the chapter’s emblem; temple lamp and inkpot.
It formally seals the teaching, emphasizing that the chapter’s purpose is the māhātmya—authoritative glorification—of a sacred tīrtha.
Cakra Tīrtha, as indicated by the chapter title in the colophon.
None in this colophon line; it functions as a structural closing statement.