Rig Veda 10.36.3: Mandala 10, Sukta 36, Mantra 3
Sukta 10.36
विश्वस्मान्नो अदितिः पात्वंहसो माता मित्रस्य वरुणस्य रेवतः । स्वर्वज्ज्योतिरवृकं नशीमहि तद्देवानामवो अद्या वृणीमहे ॥
viśvásmān no áditiḥ pātv áṃhaso mātā́ mitrásya váruṇasya revátaḥ | svàrvaj jyótir avṛkáṃ naśīmahi tád devānām ávo adyā́ vṛṇīmahe ||
વિશ્વસ્માત્ અમને અદિતિ અંહસ (દરેક સંકટ/પાપ)થી રક્ષે—મિત્રની માતા અને તેજસ્વી વરુણની રેવતી (સમૃદ્ધ) માતા. સ્વર્વત્ જ્યોતિ—સ્વરથી પરિપૂર્ણ, અવૃક (વૃક/ભક્ષકથી અસ્પર્શિત) પ્રકાશ—અમે પ્રાપ્ત કરીએ. દેવોના તે અવ (રક્ષણ)ને આજે અમે વરીએ છીએ.
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free Google sign-in keeps your chat saved across web and the app.
Read Rig Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.