Skanda Purana — Vishnu Khanda, Shloka 108
अन्यदापि नरस्तत्र चक्रतीथे जितेंद्रियः । दृष्ट्वा सकृद्धरिं देवं सर्वपापैः प्रमुच्यते
anyadāpi narastatra cakratīthe jiteṃdriyaḥ | dṛṣṭvā sakṛddhariṃ devaṃ sarvapāpaiḥ pramucyate
Même en un autre temps, l’homme maître de ses sens à Cakratīrtha, en voyant une seule fois le Seigneur Hari, est délivré de tous les péchés.
Narrative voice (contextual, not explicit in snippet)
Tirtha: Cakratīrtha
Type: ghat
Listener: Dwijottamas / sages
Scene: A calm, self-controlled pilgrim stands alone after bathing, eyes fixed on Hari’s image; the composition emphasizes stillness and the ‘once-only’ darśana moment.
FAQs
With self-control, even a single sincere darśana at a great tīrtha is described as immensely purifying.
Cakratīrtha in Ayodhyā.
Darśana of Hari (even once), with emphasis on sense-control (jitendriya).