हलक्षमं बलीवर्दं दत्त्वा विप्राय पर्वसु । तमारुह्य नरो याति गोलोकं शिवसंनिधौ
halakṣamaṃ balīvardaṃ dattvā viprāya parvasu | tamāruhya naro yāti golokaṃ śivasaṃnidhau
Celui qui, aux jours de fête, offre à un brāhmane un bœuf de trait digne de la charrue, le chevauche et gagne Goloka, en la présence même de Śiva.
Skanda (deduced from Skanda Purāṇa māhātmya narration context)
Tirtha: Vastrāpatha-kṣetra
Type: kshetra
Scene: On a festive day, a devotee gifts a powerful plough-fit ox to a brāhmaṇa; in a visionary transition, the donor mounts the ox as a celestial conveyance and ascends toward Goloka, while Śiva’s presence blesses the scene.
Charity offered at auspicious times and to worthy recipients is magnified, leading to exalted spiritual destinations.
The promise is taught within Vastrāpatha-kṣetra māhātmya (Prabhāsa Khaṇḍa).
Donate a plough-capable ox to a Brāhmaṇa on parva (festival/sacred) days.