तासां प्रत्यक्षतां प्राप्ता पार्वती परमेश्वरी । उवाच वरदा ब्रूत यद्वो मनसि संस्थितम्
tāsāṃ pratyakṣatāṃ prāptā pārvatī parameśvarī | uvāca varadā brūta yadvo manasi saṃsthitam
Alors Pārvatī, la Déesse Suprême, se manifesta devant elles et parla en Dispensatrice de grâces : «Dites-moi ce qui demeure dans vos cœurs».
Narrator (introducing Pārvatī’s speech)
Tirtha: Prabhāsa-kṣetra
Type: kshetra
Listener: Varānanā (frame listener)
Scene: Pārvatī, the Supreme Goddess, appears directly before the tapasvins and, as boon-giver, invites them to speak their heart’s desire.
When devotion matures, the deity grants pratyakṣa-darśana and invites sincere articulation of one’s dhārmic desire.
Prabhāsa-kṣetra, where the Goddess is said to appear directly to devoted worshippers.
No specific rite is prescribed here; it marks the moment of divine appearance that follows prior tapas and worship.