विषमं न भवेत्तस्य न स गच्छेत्पराभवम् । न च विघ्नं भवेत्तस्य जनो जातिस्मरो भवेत्
viṣamaṃ na bhavettasya na sa gacchetparābhavam | na ca vighnaṃ bhavettasya jano jātismaro bhavet
Pour lui, il n’y aura point d’adversité; il ne tombera pas dans la défaite. Nul obstacle ne surviendra, et l’être deviendra capable de se souvenir de ses naissances passées.
Unspecified in snippet; continuation of phalaśruti for Vināyaka devotion in Prabhāsa.
Tirtha: Prabhāsa-kṣetra (Vināyaka-rakṣā)
Type: kshetra
Scene: A devotee walks unharmed through a thorny, uneven path that becomes smooth; shadowy ‘vighnas’ dissolve. Above, Vināyaka’s gaze grants a luminous thread of past-life remembrance.
Devotion to Vināyaka is described as granting protection from downfall and obstacles, and even bestowing extraordinary insight (jātismara).
Prabhāsa-kṣetra, where these benefits are promised in the māhātmya narrative.
No new rite is specified here; it states the results of the recommended remembrance/worship.