ईश्वर उवाच । तस्यैव पश्चिमे भागे धनुपां पञ्चके स्थितम् । तृणबिन्द्वीश्वरंनाम तीव्रभक्त्या प्रतिष्ठितम्
īśvara uvāca | tasyaiva paścime bhāge dhanupāṃ pañcake sthitam | tṛṇabindvīśvaraṃnāma tīvrabhaktyā pratiṣṭhitam
Īśvara dit : Dans cette même contrée, vers l’occident, à cinq dhanus de distance, se dresse le sanctuaire nommé Tṛṇabindvīśvara, établi par une dévotion intense.
Īśvara (Śiva)
Tirtha: Tṛṇabindvīśvara
Type: kshetra
Scene: Śiva points out that in Prabhāsa’s western quarter, five dhanus away, stands Tṛṇabindvīśvara—an intensely devotion-established shrine—inviting the pilgrim to a short, measured walk to a liṅga sanctum.
Sacred geography is mapped as a devotional landscape—shrines arise and endure through concentrated bhakti.
Tṛṇabindvīśvara in the western part of Prabhāsa Kṣetra.
None explicitly; the verse primarily gives location and devotional origin (pratiṣṭhā through bhakti).