Skanda Purana — Prabhasa Khanda, Shloka 31
चंडाल उवाच । यद्येवं भवतां कार्यमिदमंगीकृतं धुवम् । तदियं मत्सुता कन्या भवद्भिः परिगृह्यताम्
caṃḍāla uvāca | yadyevaṃ bhavatāṃ kāryamidamaṃgīkṛtaṃ dhuvam | tadiyaṃ matsutā kanyā bhavadbhiḥ parigṛhyatām
Le Caṇḍāla dit : « Si tel est vraiment votre dessein, arrêté et fermement accepté, alors prenez pour épouse cette jeune fille, ma propre fille. »
Caṇḍāla
Tirtha: Prabhāsa-kṣetra
Type: kshetra
Listener: Ṛṣis / dvijas (begging sages)
Scene: A Caṇḍāla spokesman, earnest and firm, gestures toward his veiled daughter standing modestly aside; the sages appear conflicted, their faces showing shame and uncertainty.
FAQs
Purāṇic stories often test dharma through difficult social situations, highlighting how intent and necessity (āpaddharma) shape decisions.
The episode is situated within the Prabhāsa Kṣetra Māhātmya, framing the narrative under the sanctity of Prabhāsa.
No direct rite is prescribed here; the verse advances the narrative through a proposed marriage arrangement.