एतैर्यो नामभिः कृष्ण प्रभासे स्तौति मां सदा । स्थानं मे विजयं लब्ध्वा मोदते शाश्वतीः समाः
etairyo nāmabhiḥ kṛṣṇa prabhāse stauti māṃ sadā | sthānaṃ me vijayaṃ labdhvā modate śāśvatīḥ samāḥ
Ô Kṛṣṇa, celui qui, à Prabhāsa, me loue sans cesse par ces noms, ayant atteint ma demeure victorieuse, se réjouit durant des années éternelles.
The presiding deity of Prabhāsa-kṣetra (addressing Kṛṣṇa directly)
Tirtha: Prabhāsa
Type: kshetra
Listener: Kṛṣṇa
Scene: At the sea-adjacent sacred field of Prabhāsa, a devotee stands with folded hands, reciting divine names; the deity’s victorious abode is envisioned as radiant, with a path of light rising from the kṣetra.
Devotional praise at a sacred place becomes a direct path to enduring spiritual joy and divine attainment.
Prabhāsa-kṣetra is explicitly praised as the powerful setting for nāma-stuti.
Regular stuti (praise/recitation) of the deity using the given names at Prabhāsa.