पश्य त्वं सुभ्रूर्मे गात्रं यादृग्रूपं पुनः स्थितम् । प्रसादाद्देवदेवस्य भास्करस्यांशुमालिनः
paśya tvaṃ subhrūrme gātraṃ yādṛgrūpaṃ punaḥ sthitam | prasādāddevadevasya bhāskarasyāṃśumālinaḥ
«Vois, ô toi aux beaux sourcils, mon corps—comme il a été rétabli en sa forme d’autrefois—par la grâce de Bhāskara, le Dieu des dieux, ceint d’une guirlande de rayons.»
The healed brāhmaṇa/devotee (speaking to his wife)
Type: temple
Listener: the wife
Scene: The man gestures to his restored body while speaking to his wife; behind them, a radiant Sūrya emblem or image (disc with rays) suggests Bhāskara’s presence; the atmosphere is bright, clean, and reverent.
Acknowledging the source of blessing—divine prasāda—turns personal healing into devotional affirmation.
A Nāgara Khaṇḍa tīrtha where Bhāskara’s prasāda is experienced as bodily restoration.
No direct prescription here; it emphasizes gratitude and recognition of Bhāskara’s grace.