तेन दानानि दत्तानि तीर्थेषु च विशेषतः । मिष्टान्नानि द्विजेंद्राणां दक्षिणासहितानि च
tena dānāni dattāni tīrtheṣu ca viśeṣataḥ | miṣṭānnāni dvijeṃdrāṇāṃ dakṣiṇāsahitāni ca
Par lui furent accordés des dons—tout particulièrement aux tīrtha, lieux sacrés d’ablution; et des mets sucrés furent offerts aux plus éminents brahmanes, avec la dakṣiṇā (rétribution rituelle) due.
Narrator (Skanda Purāṇa narrative voice; exact speaker not explicit in snippet)
Tirtha: Unspecified tīrthas (plural)
Type: ghat
Scene: Pilgrimage setting with a bathing ghat: the patron distributes sweet food and dakṣiṇā to seated brāhmaṇas; water, lamps, and offering trays create a festive sacred charity scene.
Tīrtha-visits become spiritually fruitful when sealed by dāna—especially annadāna and respectful dakṣiṇā.
The verse praises giving at tīrthas in general; no single location is named in this line.
Charity at sacred places, feeding Brahmins sweet food, and giving appropriate dakṣiṇā.