तस्य पुत्रद्वयं जज्ञे सर्वलक्षणलक्षितम् । प्रह्लादश्चांधकश्चैव वीर्येणाप्रतिमौ युधि
tasya putradvayaṃ jajñe sarvalakṣaṇalakṣitam | prahlādaścāṃdhakaścaiva vīryeṇāpratimau yudhi
De lui naquirent deux fils, marqués de tous les signes d’excellence : Prahlāda et Andhaka; tous deux, sans pareil en vaillance au combat.
Narrator of the Tīrthamāhātmya
Scene: A genealogical tableau: the two sons—Prahlāda serene and devotional; Andhaka martial and intense—standing as contrasting archetypes emerging from the same lineage.
Purāṇic teaching often uses lineage narratives to contrast dispositions—devotion and hostility can arise even within the same family line.
No site is named in this verse; it supplies narrative context within the chapter.
None; the verse is genealogical and descriptive.