Skanda Purana — Nagara Khanda, Shloka 46
सुरथाख्यः प्रसिद्धोऽत्र सूर्यवंशसमुद्भवः । ततो वसिष्ठमासाद्य स चात्मीयं पुरो हितम् । प्रोवाच प्रणतो भूत्वा बाष्पव्याकुललोचनः
surathākhyaḥ prasiddho'tra sūryavaṃśasamudbhavaḥ | tato vasiṣṭhamāsādya sa cātmīyaṃ puro hitam | provāca praṇato bhūtvā bāṣpavyākulalocanaḥ
Là se trouvait un roi renommé, nommé Suratha, issu de la dynastie solaire. Il s’approcha alors de Vasiṣṭha, son propre prêtre familial, et, s’inclinant avec les yeux troublés de larmes, il prit la parole.
Narrator
Scene: King Suratha, dispossessed, approaches sage Vasiṣṭha with folded hands; his eyes are filled with tears; the sage sits in an āśrama amid sacred fires and students.
FAQs
In crisis, humility before a realized guru and adherence to dharma becomes the doorway to restoration and higher good.
Not named in this verse; it introduces a royal episode within the chapter’s tīrtha-mahātmya framework.
None; it sets up guru-counsel, which typically leads to vows, worship, or pilgrimage in subsequent verses.