Skanda Purana — Mahesvara Khanda, Shloka 76
तेन कर्मविपाकेन सदा पूतोसि मानद । तस्मात्त्वं गच्छ कैलासं पर्वतं शंकरं प्रति
tena karmavipākena sadā pūtosi mānada | tasmāttvaṃ gaccha kailāsaṃ parvataṃ śaṃkaraṃ prati
«Par la maturation de ce karma, tu es sans cesse purifié, ô dispensateur d’honneur ; va donc au mont Kailāsa, auprès de Śaṅkara.»
Yama (Vaivasvata)
Tirtha: Kailāsa
Type: peak
Scene: A dharmic proclamation: a purified soul is directed beyond the court of death toward Kailāsa, with the Himalayan peak envisioned as luminous and serene behind the speaker.
FAQs
Karmic fruition can turn even unlikely conduct into a cause for purification, culminating in nearness to Śiva.
Kailāsa is named as Śiva’s divine mountain-abode, resonating with Kedāra’s Shaiva axis.
No explicit ritual; the instruction is a divine directive to proceed toward Śiva’s abode (Kailāsa).