Skanda Purana — Mahesvara Khanda, Shloka 69
ऊर्ध्वमाचक्रमे वीरः कातरं ताभिरीक्षितः । ततो बहिः समागत्य सप्रकाशं मुखं तदा
ūrdhvamācakrame vīraḥ kātaraṃ tābhirīkṣitaḥ | tato bahiḥ samāgatya saprakāśaṃ mukhaṃ tadā
Alors le héros s’éleva vers les hauteurs ; tandis que ces femmes le regardaient avec une anxiété tremblante, il sortit, et, à cet instant, son visage rayonna d’une clarté lumineuse.
Lomaharṣaṇa (Sūta) to the sages (deduced)
Type: temple
Scene: The hero rises and departs; the women watch with anxious longing. As he emerges outside, his face is bright and clear, as if lit from within.
FAQs
Inner success is reflected outwardly as calm radiance—an auspicious sign of divine favor after dharmic practice.
No specific tīrtha name appears in this verse; it continues the episode connected to liṅga-worship in the Kaumārikākhaṇḍa.
No direct ritual instruction is stated here; it narrates the visible sign (radiant face) following the prior worship.