Skanda Purana — Mahesvara Khanda, Shloka 41
तिष्ठत्वात्मगुणो यच्च तीर्थराजेन वर्णितः । तत्र को विगुणो नाम मिथ्यावादी यतो गुणः
tiṣṭhatvātmaguṇo yacca tīrtharājena varṇitaḥ | tatra ko viguṇo nāma mithyāvādī yato guṇaḥ
«Que demeure telle quelle la vertu intrinsèque décrite par le “roi des tīrtha”. Qui donc, en ce lieu, pourrait être dit “sans mérite” ? Car la vertu elle-même deviendrait menteuse.»
Guha (Skanda/Kārttikeya)
Tirtha: महीसागर-संगम
Type: sangam
Scene: ऋषि-सभा या तट-निकट संवाद; ‘तीर्थराज’ के कथन का स्मरण; एक पक्ष गुण-स्थापन करता है, दूसरा पक्ष मौन/लज्जित।
FAQs
Intrinsic virtue stands on its own; labeling it ‘faulty’ distorts truth—dharma must align with satya.
The same Tīrtharāja/mahī-sāgara-saṅgama tīrtha is defended as inherently meritorious.
None; it argues for truthful evaluation of a tīrtha’s merit rather than imposing a punitive decree.