Skanda Purana — Kashi Khanda, Shloka 17
देवे न मनसि ध्यातमिति कुंभजने मुने । विनापत्यं जनेतारं क उद्धर्तुमिह प्रभुः
deve na manasi dhyātamiti kuṃbhajane mune | vināpatyaṃ janetāraṃ ka uddhartumiha prabhuḥ
Ô Agastya, fils de la jarre, ô muni, tu n’as pas médité le Seigneur en ton esprit. Sans fils—celui qui prolonge la lignée—qui donc, en ce monde, peut délivrer celui qui engendre ?
Skanda
Tirtha: Kāśī
Type: kshetra
Listener: Agastya (Kumbhaja)
Scene: A sage addresses Agastya with admonitory compassion, pointing from outer lineage-concerns to inner contemplation of the Lord; Kāśī’s sacred ambience implied (ghāṭas, liṅga-shrines, ascetics).
FAQs
It stresses inner remembrance of God and frames progeny as a dharmic support for familial continuity and ancestral uplift.
The wider setting is Kāśī (Vārāṇasī) within the Kāśī Māhātmya, though this verse itself emphasizes dharma rather than naming a specific tīrtha.
No explicit rite is prescribed here; the verse highlights meditation on the Lord and the dharmic value of offspring for family duties.