Skanda Purana — Brahma Khanda, Shloka 60
आघ्राणकादींश्च कृत्वा यथायोग्यं प्रपूज्य च । सर्वं विस्तार्य कथितं शीघ्रमागममात्मनः
āghrāṇakādīṃśca kṛtvā yathāyogyaṃ prapūjya ca | sarvaṃ vistārya kathitaṃ śīghramāgamamātmanaḥ
Après avoir accompli comme il se doit les rites commençant par l’āghrāṇa et avoir rendu le culte selon la règle, il exposa tout en détail, puis se hâta de retourner à sa propre demeure.
Narrator (Purāṇic narrator within the Dharmāraṇya episode; specific speaker not explicit in this excerpt)
Tirtha: Dharmāraṇya (contextual)
Type: kshetra
Scene: A ritual space after worship: offerings arranged, the officiant completing āghrāṇa-related upacāras, then turning to depart toward his own abode while attendants look on.
FAQs
Dharma is upheld through doing rites properly and honoring the sacred with due worship, followed by truthful narration and right conduct.
The broader setting is Dharmāraṇya (the sacred forest/pilgrimage precinct) within the Brāhma Khaṇḍa’s Dharmāraṇya Khaṇḍa.
Performance of rites beginning with āghrāṇa and conducting pūjā according to propriety (yathāyogya).