। अध्याय
| adhyāya
Titre de chapitre : « Adhyāya » (Chapitre).
Narrative marker (heading)
Scene: Manuscript colophon-like pause indicating a chapter break.
This is not a teaching verse; it is a textual heading indicating a chapter division.
No tīrtha is named in this heading line.
None; it is only a chapter marker.