Skanda Purana — Avanti Khanda, Shloka 24
याहि याहीति चेत्युक्त्वा जलमध्ये प्रतिष्ठितः । नमित्वा रावणिस्तस्य देवस्य परमेष्ठिनः
yāhi yāhīti cetyuktvā jalamadhye pratiṣṭhitaḥ | namitvā rāvaṇistasya devasya parameṣṭhinaḥ
Disant : « Va, va ! », il demeura établi au milieu des eaux ; et Rāvaṇi, s’inclinant devant ce Seigneur suprême parmi les dieux, lui offrit sa révérence.
Sūta (Lomaharṣaṇa) to the sages (deduced)
Tirtha: Revā-jala-madhya-pratiṣṭhita Liṅga (implied)
Type: sangam
Listener: King
Scene: In the river’s midst, the liṅga becomes firmly established as if speaking ‘Go on!’; Rāvaṇa bows deeply to the supreme Lord, acknowledging Śiva’s command and presence in water.
FAQs
Reverence to the Supreme (Śiva) sanctifies even a river’s midstream, turning it into a locus of sacred presence.
The midstream Narmadā setting tied to the later-famous Garjana/Meghanāda tīrtha.
Praṇāma (bowing) to the deity, associated with worship at or within the tīrtha waters.