Skanda Purana — Avanti Khanda, Shloka 59
तत्र तच्चाभवत्तीर्थं पुण्यं सिद्धनिषेवितम् । येन सा कापिलैस्तात सेविता ऋषिभिः पुरा
tatra taccābhavattīrthaṃ puṇyaṃ siddhaniṣevitam | yena sā kāpilaistāta sevitā ṛṣibhiḥ purā
Là, ce lieu devint un tīrtha sacré—méritoire et fréquenté par les siddha—car jadis il fut honoré et visité par les sages de Kapila, ô cher, ainsi que par d’autres ṛṣi.
Sūta (Lomaharṣaṇa) (deduced)
Tirtha: Kāpila-tīrtha
Type: ghat
Listener: tāta / dear one (addressed)
Scene: A marked tīrtha spot on the riverbank—perhaps a simple stone platform or natural ford—visited by luminous siddhas and austere rishis; the air shimmers subtly, suggesting an unseen spiritual congregation.
FAQs
A place becomes a tīrtha through sustained sanctification by realized beings—siddhas and ṛṣis.
The tīrtha associated with Kapila and the Kapila-sages in the Kapilā/Narmadā region.
No specific rite; the verse explains the source of the tīrtha’s holiness—siddha and ṛṣi association.