Shiva Purana — Vayaviya Samhita, Shloka 33
मन्त्रसिद्ध्यर्थं गुरुपूजा–आज्ञा–पौरश्चर्यविधिः / Guru-Authorization, Offerings, and Puraścaraṇa for Mantra-Siddhi
सगर्भादपि साहस्रं सध्यानो जप उच्यते । एषु पञ्चविधेष्वेकः कर्तव्यः शक्तितो जपः । अङ्गुल्या जपसंख्यानमेकमेवमुदाहृतम् । रेखयाष्टगुणं विद्यात्पुत्रजीवैर्दशाधिकम्
sagarbhādapi sāhasraṃ sadhyāno japa ucyate | eṣu pañcavidheṣvekaḥ kartavyaḥ śaktito japaḥ | aṅgulyā japasaṃkhyānamekamevamudāhṛtam | rekhayāṣṭaguṇaṃ vidyātputrajīvairdaśādhikam
Même mille répétitions accomplies avec recueillement intérieur (le mantra « tenu au-dedans ») sont dites être un japa accompagné de méditation. Parmi ces cinq sortes, on doit en pratiquer une selon sa capacité. Le décompte du japa est ainsi exposé : avec les doigts, c’est une mesure; en traçant des lignes, on comprend que c’est huit fois; et avec des graines de putrajīva, c’est dix de plus que cela.
Suta Goswami
Tattva Level: pashu
Shiva Form: Dakṣiṇāmūrti
Significance: Links japa to dhyāna (inner absorption), presenting a practical ladder from external counting to contemplative union-oriented practice.
Role: teaching
FAQs
It ranks japa not merely by quantity but by inner absorption: repetition joined to dhyāna becomes spiritually potent, aligning the limited soul (paśu) toward Shiva (Pati) through disciplined practice.
Meditative japa is a core limb of Saguna Shiva worship—often performed before the Linga—where the mantra and focused awareness make the mind fit for Shiva’s presence and grace, turning external ritual into inward communion.
Practice one of the five modes of japa according to capacity, and keep an accurate count—by fingers, by marking lines, or with a putrajīva mālā—while maintaining dhyāna alongside the mantra (such as the Panchakshara).