Rig Veda 2.27.11: Mandala 2, Sukta 27, Mantra 11
Sukta 2.27
न दक्षिणा वि चिकिते न सव्या न प्राचीनमादित्या नोत पश्चा । पाक्या चिद्वसवो धीर्या चिद्युष्मानीतो अभयं ज्योतिरश्याम् ॥
ná dakṣiṇā́ ví cikite ná savyā́ ná prācī́nam ādityā́ nóta paścā́ | pā́kyā cid vasavo dhī́ryā cid yuṣmā́nīto abháyaṃ jyótiḥ aśyām ||
On ne discerne ni la droite ni la gauche; ni l’orient, ô Āditya, ni l’occident. Même par un esprit enfantin, même par un esprit sage — guidé par vous, ô Vasu, puissé-je atteindre la Lumière sans crainte.
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free Google sign-in keeps your chat saved across web and the app.
Read Rig Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.