Jyotiṣa-saṅgraha: Varga-vibhāga, Bala-nirṇaya, Garbha-phala, Āyuḥ-gaṇanā
प्राग्ध्वांक्षा बंधु मृत्याय तयोर्द्यूने रविः स्वभात् । वक्रात्स्वादिवसाञ्चार्के शुक्राद्यूनां तु षड्रतः ॥ १५१ ॥
prāgdhvāṃkṣā baṃdhu mṛtyāya tayordyūne raviḥ svabhāt | vakrātsvādivasāñcārke śukrādyūnāṃ tu ṣaḍrataḥ || 151 ||
Lorsque le jour lunaire (tithi) se trouve dans la moitié orientale et décroît, on le tient pour néfaste aux proches et pouvant mener à la mort. Dans cette même division du jour, le Soleil brille de sa propre splendeur. Et lorsque la marche du Soleil devient rétrograde, à partir du jour nommé «Svādi», les périodes (rata/mesures) de Vénus et des autres planètes sont dites sextuples.
Narada (teaching in a technical/vedāṅga-leaning passage within Moksha-Dharma discourse)
Vrata: none
Primary Rasa: shanta
Secondary Rasa: bhayanaka
It emphasizes dharma through right timing (kāla-śuddhi): actions aligned with auspicious calendrical and astronomical conditions support wellbeing and reduce harmful outcomes, which is treated as a practical aid within Moksha-Dharma.
While not directly preaching bhakti, it supports devotional life by prescribing time-awareness for rites and observances; orderly worship and vrata performed at proper times are presented as strengthening dharmic discipline that complements Vishnu-bhakti.
Jyotiṣa (Vedāṅga astrology/astronomy): it references day/tithi-based auspiciousness, the Sun’s course including retrograde reckoning, and a technical sixfold measure/classification applied to Venus and other planets.