Jyotiṣa-śāstra Saṅgraha: Threefold Division, Gaṇita Methods, Muhūrta, and Planetary Reckoning
खर्तुदस्नाविपद्वेदाः शीघ्नकर्मणि कीर्तिताः । ओजयुग्मांतरगुणाभुजज्यात्रिज्ययोद्धृताः ॥ १०५ ॥
khartudasnāvipadvedāḥ śīghnakarmaṇi kīrtitāḥ | ojayugmāṃtaraguṇābhujajyātrijyayoddhṛtāḥ || 105 ||
Les termes védiques de nature technique—tels khartu, dasnā et vipad—sont énoncés en lien avec les règles du calcul rapide. Ils sont obtenus en prenant les facteurs intermédiaires de la paire d’« ojas » (termes impairs) et en recourant aux mesures dites bhuja-jyā et tri-jyā (le sinus et le tri-sinus).
Sanatkumara (teaching Narada)
Vrata: none
Primary Rasa: shanta
Secondary Rasa: none
It shows that the Purana preserves not only devotion and dharma, but also precise Vedanga knowledge—especially Jyotisha—supporting correct timing and understanding of Vedic practice.
Indirectly: by grounding ritual timing and sacred observances in accurate Jyotisha computation, it supports disciplined worship—an aid to steady Vishnu-bhakti even when the verse itself is technical.
Vedanga Jyotisha and computational astronomy/ganita—specifically ‘swift computation’ methods and trigonometric measures like bhuja-jyā (sine) and tri-jyā used to derive intermediate factors.