Previous Verse
Next Verse

Narada Purana — Purva Bhaga, Shloka 7

The Description of the Skanda Purāṇa’s Anukramaṇī

Index/Summary

यत्र केदारमाहात्म्ये पुराणोपक्रमः पुरा । दक्षयज्ञकथा पश्चाच्छिवलिंगार्चने फलम् ॥ ७ ॥

yatra kedāramāhātmye purāṇopakramaḥ purā | dakṣayajñakathā paścācchivaliṃgārcane phalam || 7 ||

Là, dans le Kedāra-māhātmya, le Purāṇa s’ouvre comme jadis; puis vient le récit du sacrifice de Dakṣa, et ensuite le mérite acquis par l’adoration du Śiva-liṅga.

यत्रwherein
यत्र:
Adhikarana (अधिकरण)
TypeIndeclinable
Rootयत्र (अव्यय)
Formदेशवाचक-अव्यय (relative adverb: ‘where/wherein’)
केदारमाहात्म्येin the Kedāra-māhātmya
केदारमाहात्म्ये:
Adhikarana (अधिकरण)
TypeNoun
Rootकेदार + माहात्म्य (प्रातिपदिक)
Formनपुंसकलिङ्ग, सप्तमी-विभक्ति, एकवचन — Locative singular; समासः षष्ठी-तत्पुरुषः (केदारस्य माहात्म्ये)
पुराणोपक्रमःthe beginning of the Purāṇa
पुराणोपक्रमः:
Karta (कर्ता)
TypeNoun
Rootपुराण + उपक्रम (प्रातिपदिक)
Formपुंलिङ्ग, प्रथमा-विभक्ति, एकवचन — Nominative singular; समासः षष्ठी-तत्पुरुषः (पुराणस्य उपक्रमः)
पुराformerly / at first
पुरा:
Sambandha (सम्बन्ध)
TypeIndeclinable
Rootपुरा (अव्यय)
Formकालवाचक-अव्यय (adverb of time: ‘formerly/earlier’)
दक्षयज्ञकथाthe story of Dakṣa’s sacrifice
दक्षयज्ञकथा:
Karta (कर्ता)
TypeNoun
Rootदक्ष + यज्ञ + कथा (प्रातिपदिक)
Formस्त्रीलिङ्ग, प्रथमा-विभक्ति, एकवचन — Nominative singular; समासः षष्ठी-तत्पुरुषः (दक्षस्य यज्ञस्य कथा)
पश्चात्afterwards
पश्चात्:
Sambandha (सम्बन्ध)
TypeIndeclinable
Rootपश्चात् (अव्यय)
Formक्रमवाचक-अव्यय (sequencing adverb: ‘afterwards’)
शिवलिङ्गार्चनेin the worship of the Śiva-liṅga
शिवलिङ्गार्चने:
Adhikarana (अधिकरण)
TypeNoun
Rootशिवलिङ्ग + अर्चन (प्रातिपदिक)
Formनपुंसकलिङ्ग, सप्तमी-विभक्ति, एकवचन — Locative singular; समासः षष्ठी-तत्पुरुषः (शिवलिङ्गस्य अर्चने)
फलम्the result/fruit
फलम्:
Karta (कर्ता)
TypeNoun
Rootफल (प्रातिपदिक)
Formनपुंसकलिङ्ग, प्रथमा-विभक्ति, एकवचन — Nominative singular

Suta (narrating the contents-outline to the sages; within the broader Narada–Sanatkumara dialogue framework of Book 1.4)

Vrata: none

Primary Rasa: shanta

Secondary Rasa: bhakti

K
Kedara
D
Daksha
S
Shiva
S
Shiva-linga

FAQs

It functions as an anukramaṇikā (table-of-contents) marker, highlighting that the Kedāra-māhātmya section proceeds through three spiritually charged themes: the Purāṇic introduction, the cautionary-sacred narrative of Dakṣa’s yajña, and the salvific merit (phala) of Śiva-liṅga worship.

By explicitly pointing to “Śiva-liṅga-arcana-phala,” it frames devotion as practiced worship (arcana) with tangible spiritual outcomes—placing ritualized bhakti at the center of the Kedāra sacred narrative.

The verse emphasizes ritual structure and results (yajña-kathā, arcana, phala), aligning most closely with Kalpa (ritual procedure) and Purāṇic anukramaṇikā method (systematic indexing of topics), rather than technical Śikṣā/Vyākaraṇa/Astronomy details.