Skanda Purana — Prabhasa Khanda, Shloka 40
तं दृष्ट्वा देवताः सर्वा वहमानं रथं हरिम् । साधुसाध्विति भाषंत ऊचुः सर्वे परस्परम्
taṃ dṛṣṭvā devatāḥ sarvā vahamānaṃ rathaṃ harim | sādhusādhviti bhāṣaṃta ūcuḥ sarve parasparam
Al ver a Hari arrastrando el carro, todos los dioses se decían unos a otros, exclamando una y otra vez: «¡Excelente! ¡Excelente!»
Narrator (Prahlāda continuing the account; not explicit in this verse)
Tirtha: Dvārakā
Type: kshetra
Scene: A celestial assembly beholds Hari hauling a chariot; gods exchange delighted praise, hands raised in añjali, the sky bright with auspicious signs.
FAQs
Service performed with humility is praiseworthy even to the gods; dharma shines most when power chooses restraint.
The verse belongs to Dvārakā Māhātmya, reinforcing Dvārakā’s sanctity through the depiction of ideal conduct.
None; it records divine praise (sādhu-vāda) for exemplary service.