Previous Verse
Next Verse

Shloka 110

Pracetās, Māriṣā, Dakṣa’s Re-manifestation, and the Brahma-parastava; Cyclic Creation and Genealogies

आपो ध्रुवश् च सोमश् च धरश् चैवानिलो ऽनलः प्रत्यूषश् च प्रभासश् च वसवो नामभिः स्मृताः

āpo dhruvaś ca somaś ca dharaś caivānilo 'nalaḥ pratyūṣaś ca prabhāsaś ca vasavo nāmabhiḥ smṛtāḥ

They are remembered by these names as the Vasus: Āpa, Dhruva, Soma, Dhara, Anila, Anala, Pratyūṣa, and Prabhāsa—cosmic powers that uphold the world’s stability and order under the supreme governance of Viṣṇu.

आपःĀpaḥ (Waters)
आपः:
Karta (Subject/कर्ता)
TypeNoun
Rootअप् (प्रातिपदिक)
Formस्त्रीलिङ्ग, प्रथमा (1st), बहुवचन (नित्यबहुवचन)
ध्रुवःDhruva
ध्रुवः:
Karta (Subject/कर्ता)
TypeNoun
Rootध्रुव (प्रातिपदिक)
Formपुंलिङ्ग, प्रथमा (1st), एकवचन
and
:
Connector (समुच्चय)
TypeIndeclinable
Rootच (अव्यय)
Formसमुच्चयबोधक अव्यय (conjunction)
सोमःSoma
सोमः:
Karta (Subject/कर्ता)
TypeNoun
Rootसोम (प्रातिपदिक)
Formपुंलिङ्ग, प्रथमा (1st), एकवचन
and
:
Connector (समुच्चय)
TypeIndeclinable
Rootच (अव्यय)
Formसमुच्चयबोधक अव्यय (conjunction)
धरःDhara
धरः:
Karta (Subject/कर्ता)
TypeNoun
Rootधर (प्रातिपदिक)
Formपुंलिङ्ग, प्रथमा (1st), एकवचन
and
:
Connector (समुच्चय)
TypeIndeclinable
Rootच (अव्यय)
Formसमुच्चयबोधक अव्यय (conjunction)
एवindeed
एव:
Discourse/Emphasis (निपात)
TypeIndeclinable
Rootएव (अव्यय)
Formअवधारणार्थक निपात (emphatic particle)
अनिलःAnila (Wind)
अनिलः:
Karta (Subject/कर्ता)
TypeNoun
Rootअनिल (प्रातिपदिक)
Formपुंलिङ्ग, प्रथमा (1st), एकवचन
अनलःAnala (Fire)
अनलः:
Karta (Subject/कर्ता)
TypeNoun
Rootअनल (प्रातिपदिक)
Formपुंलिङ्ग, प्रथमा (1st), एकवचन
प्रत्यूषःPratyūṣa
प्रत्यूषः:
Karta (Subject/कर्ता)
TypeNoun
Rootप्रत्यूष (प्रातिपदिक)
Formपुंलिङ्ग, प्रथमा (1st), एकवचन
and
:
Connector (समुच्चय)
TypeIndeclinable
Rootच (अव्यय)
Formसमुच्चयबोधक अव्यय (conjunction)
प्रभासःPrabhāsa
प्रभासः:
Karta (Subject/कर्ता)
TypeNoun
Rootप्रभास (प्रातिपदिक)
Formपुंलिङ्ग, प्रथमा (1st), एकवचन
and
:
Connector (समुच्चय)
TypeIndeclinable
Rootच (अव्यय)
Formसमुच्चयबोधक अव्यय (conjunction)
वसवःthe Vasus
वसवः:
Karta (Subject/कर्ता)
TypeNoun
Rootवसु (प्रातिपदिक)
Formपुंलिङ्ग, प्रथमा (1st), बहुवचन
नामभिःby (these) names
नामभिः:
Karana/Instrument (करण)
TypeNoun
Rootनामन् (प्रातिपदिक)
Formनपुंसकलिङ्ग, तृतीया (3rd), बहुवचन
स्मृताःare known/are remembered
स्मृताः:
Predicate/State (विधेय)
TypeVerb
Rootस्मृ (धातु) + त (कृत् प्रत्यय)
Formभूतकर्मणि कृदन्त (past passive participle), पुंलिङ्ग, प्रथमा (1st), बहुवचन

Sage Parāśara (teaching Maitreya)

Speaker: Parasara

Topic: Names and identification of the aṣṭa-vasu (eight Vasus)

Teaching: Cosmological

Quality: authoritative

Creation Stage: Secondary

Cosmic Hierarchy: Lokas

Concept: The eight Vasus are specific sustaining powers that stabilize the cosmos as functional manifestations within the divine order.

Vedantic Theme: Dharma

Application: Meditate on these sustaining principles as expressions of the Lord’s providence; practice ecological and ethical restraint as reverence for cosmic supports.

Vishishtadvaita: Named cosmic powers are real differentiations (viśeṣa) within the one Brahman’s body (śarīra-śarīrī-bhāva) and governance.

Vishnu Form: Narayana

Bhakti Type: Shanta

Jagat Karana: Yes

V
Vasus
Ā
Āpa
D
Dhruva
S
Soma
D
Dhara
A
Anila
A
Anala
P
Pratyūṣa
P
Prabhāsa
V
Vishnu

FAQs

The Vasus are a canonical group of eight deities representing sustaining forces in nature (water, stability, moon/nectar, support, wind, fire, dawn, radiance), presented as structured offices within cosmic order ultimately governed by Viṣṇu.

Parāśara enumerates divine groups like the Vasus to show that the universe operates through defined powers and hierarchies—nature is not random but administered through ordered principles within Viṣṇu’s sovereign framework.

Even when individual deities are named, the Purāṇic vision treats them as dependent powers; Viṣṇu remains the supreme reality by whose will these sustaining functions of the cosmos proceed.