Previous Verse
Next Verse

Shloka 86

बन्धमोक्षवर्णनम्

Bondage and Liberation: The Prakṛti–Karma Wheel and Śiva as the Transcendent Cause

तस्माद्गुरुशरीरं तु गुरुलिंगं भवेद्बुधः । गुरुलिंगस्य पूजा तु गुरुशुश्रूषणं भवेत्

tasmādguruśarīraṃ tu guruliṃgaṃ bhavedbudhaḥ | guruliṃgasya pūjā tu guruśuśrūṣaṇaṃ bhavet

Therefore, O wise one, the Guru’s very body should be regarded as the Guru-Liṅga; and the worship of that Guru-Liṅga is fulfilled by reverent service and attentive attendance upon the Guru.

तस्मात्therefore/from that
तस्मात्:
हेतु/अपादान (Cause/Source)
TypeNoun
Rootतद् (सर्वनाम-प्रातिपदिक)
Formपुंलिङ्ग/नपुंसकलिङ्ग, पञ्चमी (5th/Ablative), एकवचन; सर्वनाम (pronoun)
गुरुशरीरम्the guru's body
गुरुशरीरम्:
कर्ता/विधेय (Predicate nominative)
TypeNoun
Rootगुरु (प्रातिपदिक) + शरीर (प्रातिपदिक)
Formनपुंसकलिङ्ग, प्रथमा (1st/Nominative), एकवचन; समासः—गुरोः शरीरम् (षष्ठी-तत्पुरुष)
तुindeed/but
तु:
सम्बन्धसूचक (Discourse particle)
TypeIndeclinable
Rootतु (अव्यय)
Formअवधारण/विरोधार्थक-अव्यय (particle)
गुरुलिङ्गम्the guru-liṅga (emblem of the guru)
गुरुलिङ्गम्:
विधेय (Predicate nominative)
TypeNoun
Rootगुरु (प्रातिपदिक) + लिङ्ग (प्रातिपदिक)
Formनपुंसकलिङ्ग, प्रथमा (1st/Nominative), एकवचन; समासः—गुरोः लिङ्गम् (षष्ठी-तत्पुरुष)
भवेत्should be/is to be
भवेत्:
क्रिया (Verb/Action)
TypeVerb
Rootभू (धातु)
Formविधिलिङ् (Optative), परस्मैपद, प्रथमपुरुष (3rd person), एकवचन
बुधःthe wise person
बुधः:
कर्ता (Karta/Subject)
TypeNoun
Rootबुध (प्रातिपदिक)
Formपुंलिङ्ग, प्रथमा (1st/Nominative), एकवचन
गुरुलिङ्गस्यof the guru-liṅga
गुरुलिङ्गस्य:
सम्बन्ध (Genitive relation)
TypeNoun
Rootगुरु (प्रातिपदिक) + लिङ्ग (प्रातिपदिक)
Formनपुंसकलिङ्ग, षष्ठी (6th/Genitive), एकवचन; समासः—गुरोः लिङ्गम् (षष्ठी-तत्पुरुष)
पूजाworship
पूजा:
कर्ता/विधेय (Predicate nominative)
TypeNoun
Rootपूजा (प्रातिपदिक)
Formस्त्रीलिङ्ग, प्रथमा (1st/Nominative), एकवचन
तुindeed
तु:
सम्बन्धसूचक (Discourse particle)
TypeIndeclinable
Rootतु (अव्यय)
Formअवधारण/विरोधार्थक-अव्यय (particle)
गुरुशुश्रूषणम्service/attendance to the guru
गुरुशुश्रूषणम्:
विधेय (Predicate nominative)
TypeNoun
Rootगुरु (प्रातिपदिक) + शुश्रूषण (प्रातिपदिक)
Formनपुंसकलिङ्ग, प्रथमा (1st/Nominative), एकवचन; समासः—गुरोः शुश्रूषणम् (षष्ठी-तत्पुरुष)
भवेत्should be
भवेत्:
क्रिया (Verb/Action)
TypeVerb
Rootभू (धातु)
Formविधिलिङ् (Optative), परस्मैपद, प्रथमपुरुष (3rd person), एकवचन

Suta Goswami

Tattva Level: pati

Shiva Form: Sadāśiva

Role: liberating

Offering: pushpa

S
Shiva

FAQs

The verse teaches that the living Guru is to be approached as a tangible locus of Śiva’s grace (liṅga as ‘mark/presence’), and that sincere service (śuśrūṣā) is not secondary but itself the heart of worship leading toward liberation.

It frames the Guru as a saguna, accessible manifestation of Śiva’s guidance: honoring the Guru’s embodied presence is treated as liṅga-pūjā, emphasizing devotion expressed through conduct, humility, and receptivity to instruction.

The practical sādhana highlighted is guru-śuśrūṣā—daily service, respectful listening, and disciplined obedience—performed in a spirit of pūjā; this can be paired with japa (e.g., the Pañcākṣarī, “Om Namaḥ Śivāya”) as directed by the Guru.