Previous Verse
Next Verse

Shloka 23

देवस्तुतिः — Hymn of Praise by the Devas

Devastuti

भद्रसेनस्य तनयस्तथा मंत्रिसुतः प्रभो । सुधर्मशुभकर्माणौ सदा रुद्राक्षधारिणौ

bhadrasenasya tanayastathā maṃtrisutaḥ prabho | sudharmaśubhakarmāṇau sadā rudrākṣadhāriṇau

O Lord, (there was) Bhadrasena’s son and also the minister’s son—Sudharma and Śubhakarman—who always wore rudrākṣa beads.

bhadrasenasyaof Bhadrasena
bhadrasenasya:
Sambandha (सम्बन्ध)
TypeNoun
Rootbhadrasena (प्रातिपदिक)
Formपुंलिङ्ग, षष्ठी-विभक्ति, एकवचन
tanayaḥson
tanayaḥ:
Karta (कर्ता)
TypeNoun
Roottanaya (प्रातिपदिक)
Formपुंलिङ्ग, प्रथमा-विभक्ति, एकवचन
tathāalso/likewise
tathā:
Sambandha-bodhaka (सम्बन्धबोधक)
TypeIndeclinable
Roottathā (अव्यय)
Formसमुच्चय/उपमानार्थ-अव्यय (indeclinable: ‘also/likewise’)
maṃtri-sutaḥminister’s son
maṃtri-sutaḥ:
Karta (कर्ता)
TypeNoun
Rootmaṃtrin (प्रातिपदिक) + suta (प्रातिपदिक)
Formपुंलिङ्ग, प्रथमा-विभक्ति, एकवचन; षष्ठी-तत्पुरुष (maṃtriṇaḥ sutaḥ)
prabhoO lord
prabho:
Sambodhana (सम्बोधन)
TypeNoun
Rootprabhu (प्रातिपदिक)
Formपुंलिङ्ग, सम्बोधन-विभक्ति, एकवचन
su-dharma-śubha-karmāṇauSudharma and Śubhakarman
su-dharma-śubha-karmāṇau:
Karta (कर्ता)
TypeNoun
Rootsu-dharma (प्रातिपदिक) + śubha-karman (प्रातिपदिक)
Formपुंलिङ्ग, प्रथमा-विभक्ति, द्विवचन (Dual); द्वन्द्व-समास (two persons: Sudharma and Śubhakarman)
sadāalways
sadā:
Kriyā-viśeṣaṇa (क्रिया-विशेषण)
TypeIndeclinable
Rootsadā (अव्यय)
Formकालवाचक-अव्यय (adverb)
rudrākṣa-dhāriṇauwearing rudrākṣa beads
rudrākṣa-dhāriṇau:
Viśeṣaṇa (विशेषण)
TypeAdjective
Rootrudrākṣa (प्रातिपदिक) + dhārin (कृदन्त; √dhṛ धारणे)
Formपुंलिङ्ग, प्रथमा-विभक्ति, द्विवचन; उपपद-तत्पुरुष (rudrākṣāṇi dhārayataḥ)

Sūta Gosvāmin

Tattva Level: pashu

Shiva Form: Rudra

Sthala Purana: Not a Jyotirliṅga passage; it introduces two exemplary devotees (Sudharma, Śubhakarman) characterized by constant rudrākṣa-dhāraṇa, a hallmark of Śaiva identity and discipline.

Significance: Affirms rudrākṣa as a portable ‘tīrtha’ of Śiva-bhakti: constant wearing signifies continual remembrance and eligibility for Śiva’s grace.

B
Bhadrasena
S
Sudharma
Ś
Śubhakarman
R
Rudrākṣa

FAQs

It identifies exemplary Shaiva devotees by their constant wearing of rudrākṣa, presenting devotion expressed through sacred Shaiva emblems as a steady, lived commitment to Śiva.

Rudrākṣa is a traditional Shaiva sign associated with Saguna Shiva worship; it supports daily remembrance and reverence of Śiva, commonly paired with Linga-pūjā and mantra-japa.

Regular wearing of rudrākṣa with disciplined japa—especially the Panchākṣarī mantra “Om Namaḥ Śivāya”—as an outward and inward aid to continuous Shiva-smaraṇa.