Mantra 3
Sukta 6.57
अजा अन्यस्य वह्नयो हरी अन्यस्य सम्भृता । ताभ्यां वृत्राणि जिघ्नते ॥
अ॒जा अ॒न्यस्य॒ वह्न॑यो॒ हरी॑ अ॒न्यस्य॒ सम्भृ॑ता । ताभ्यां॑ वृ॒त्राणि॑ जिघ्नते ॥
ajā́ anyásya váhnayo hárī anyásya sámbhṛtā | tā́bhyāṃ vṛtrā́ṇi jighnate ||
The unyoking-forces (ajāḥ) are for one Power; the two steeds of luminous energy (harī) are marshalled for another. By these two, the coverings of obstruction (vṛtrāṇi) are struck down—so the path for the Truth’s advance is cleared within us.
अ॒जाः । अ॒न्यस्य॑ । वह्न॑यः । हरी॒ इति॑ । अ॒न्यस्य॑ । सम्ऽभृ॑ता । ताभ्या॑म् । वृ॒त्राणि॑ । जि॒घ्न॒ते॒ ॥अजाः । अन्यस्य । वह्नयः । हरी इति । अन्यस्य । सम्भृता । ताभ्याम् । वृत्राणि । जिघ्नते ॥ajāḥ | anyasya | vahnayaḥ | harī iti | anyasya | sam-bhṛtā | tābhyām | vṛtrāṇi | jighnate