Shloka 4.67.27

हनूमद्विक्रम-प्रशंसा तथा महेन्द्रारोहणम् (Hanuman’s Self-Assertion of Power and Ascent of Mount Mahendra)

Devanagari script

बुद्ध्या चाहं प्रपश्यामि मनश्चेष्टा च मे तथा।अहं द्रक्ष्यामि वैदेहीं प्रमोदध्वं प्लवङ्गमाः।।4.67.27।।

Transliteration

buddhyā cāhaṃ prapaśyāmi manaś ceṣṭā ca me tathā | ahaṃ drakṣyāmi vaidehīṃ pramodadhvaṃ plavaṅgamāḥ || 4.67.27 ||

Translation

By my understanding—and by the movement of my mind as well—I foresee it: I shall see Vaidehī. Rejoice, O vanaras!

Context

'O monkeys! I have a feeling in my mind that I will see Vaidehi. Be happy.

Characters & Entities

• Hanuman
• Vaidehī (Sita)

FAQs

What is the core ethical principle (Dharma) in this verse?

Dharma includes sustaining others through truthful encouragement: Hanuman gives morale and direction, strengthening the collective pursuit of a righteous goal.

What is the narrative situation?

Hanuman reassures the anxious vanaras that he will succeed in seeing (finding) Sita.

Which character virtue is emphasized?

Āśvāsana (reassuring leadership) joined with satya-niścaya (truthful resolve): confidence that steadies a community in crisis.