HomeRamayanaAranya KandaSarga 14Shloka 3.14.5
Previous Verse
Next Verse

Shloka 3.14.5

जटायुस्संवादः — Encounter with Jaṭāyu and the Genealogy of Beings (Aranyakanda 14)

रामस्य वचनं श्रुत्वा सर्वभूतसमुद्भवम्।आचचक्षे द्विजस्तस्मै कुलमात्मानमेव च।।3.14.5।।

pūrvakāle mahābāho ye prajāpātayo ’bhavan |

tān me nigadataḥ sarvān āditaḥ śṛṇu rāghava || 3.14.6 ||

“O mighty-armed Rāghava, listen from the beginning as I recount to you all those ancient Prajāpatis who came to be.”

On hearing Rama's words, the bird started narrating the origin of all beings including his own family:

R
Rāma (Rāghava)
P
Prajāpatis

Dharma as faithful transmission of knowledge: tradition is conveyed systematically (“from the beginning”) and respectfully to a worthy listener.

Jatāyu begins a formal genealogical/cosmic introduction, preparing to state the line of Prajāpatis as part of his own lineage account.

Reverent instruction and discipline in speech: Jatāyu frames his narration clearly, showing responsibility in conveying sacred/ancestral knowledge.