Shloka 194
आपद्धर्मनिर्णयः — विश्वामित्र-श्वपचसंवादः
Apaddharma Determination: Dialogue of Viśvāmitra and the Śvapaca
समाहितकश्चरेद् युक्त्या कृतार्थश्न न विश्वसेत् । “इस विषय में शुक्राचार्यने दो गाथाएँ कही हैं। उन्हें ध्यान देकर सुनो। जब अपने और शत्रुपर एक-सी विपत्ति आयी हो, तब निर्बलको सबल शत्रुके साथ मेल करके बड़ी सावधानी और युक्तिसे अपना काम निकालना चाहिये और जब काम हो जाय, तो फिर उसे शत्रुपर विश्वास नहीं करना चाहिये (यह पहली गाथा है)” | १९३ $ ।। नविश्वसेदविश्वस्ते विश्वस्ते नातिविश्वसेत्
samāhitakaś cared yuktyā kṛtārthaś ca na viśvaset | na viśvased aviśvaste viśvaste nātiviśvaset ||
Lomaśa said: “Let a man, self-possessed, act with prudent strategy; and once his purpose is accomplished, he should not place trust in the enemy. One should not trust one who is untrustworthy; and even in one who seems trustworthy, one should not trust excessively.”
लोमश उवाच