Shloka 26
अध्याय ८० — मध्यंदिन-रणवृत्तान्तः
Yudhiṣṭhira–Śrutāyu encounter; Cekitāna–Gautama clash; Abhimanyu pressure; Arjuna’s redeployment
“राजन्! उस भयंकर एवं तुमुल युद्धमें भीमसेनने इस महाव्यूहका भेदन करके इसके भीतर प्रवेश किया था” ।। विशोकस्य वच: श्रुत्वा धृष्टद्युम्नो5थ पार्षत: । प्रत्युवाच तत: सूतं रणमध्ये महाबल:,विशोककी यह बात सुनकर महाबली ट्रुपदकुमार धृष्टद्युम्नने उस समरांगणमें उनके सारथिसे इस प्रकार कहा--
viśokasya vacaḥ śrutvā dhṛṣṭadyumno ’tha pārṣataḥ | pratyuvāca tataḥ sūtaṃ raṇamadhye mahābalaḥ ||
Sañjaya said: “O King! In that dreadful and tumultuous battle, Bhīmasena broke through the great battle-formation and entered within.” Hearing Viśoka’s words, the mighty Dhṛṣṭadyumna—son of Pṛṣata (Drupada)—replied to the charioteer there in the very midst of battle.
संजय उवाच