Shloka 109
Śiva-stavarāja: Upamanyu’s Preface and Initiation of the Śarva-Nāma Enumeration
Anuśāsana-parva 17
कैलासगिरिवासी च हिमवदूगिरिसंश्रय: । कूलहारी कूलकर्ता बहुविद्यो बहुप्रद:,६६० कैलासगिरिवासी--कैलास पर्वतपर निवास करनेवाले, ६६१ हिमवदूगिरिसंश्रय:--हिमालयपर्वतके निवासी, ६६२ कूलहारी--प्रबल प्रवाहरूपसे नदियोंके तटोंका अपहरण करनेवाले, ६६३ कूलकर्ता--पुष्कर आदि बड़े-बड़े सरोवरोंका निर्माण करनेवाले, ६६४ बहुविद्य:--बहुत-सी विद्याओंके ज्ञाता, ६६५ बहुप्रद:--बहुत अधिक देनेवाले
kailāsagirivāsī ca himavadgiri-saṁśrayaḥ | kūlahārī kūlakartā bahuvidyo bahupradaḥ ||
Vāyu-deva said: “He dwells on Mount Kailāsa and also takes refuge in the Himālaya ranges. He is the one who carries away riverbanks with mighty currents, and also the maker of banks—forming great lakes and reservoirs. He is learned in many branches of knowledge and is a generous giver of abundant gifts.”
वायुदेव उवाच