Varaha Purana 147.55 — Adhyaya 147, Shloka 55
The Sacred Merit of Goniṣkramaṇa
the Tīrtha of the Cows’ Emergence/Release
तावद्वर्षसहस्राणि मम लोके महीयते॥ पतनं च न विद्येत पठमानो दिने दिने॥
tāvad varṣasahasrāṇi mama loke mahīyate || patanaṃ ca na vidyeta paṭhamāno dine dine ||
So viele Tausende von Jahren wird er in meiner Welt geehrt; und wer es Tag für Tag rezitiert, für den gibt es keinen Fall und keinen Niedergang.
Varāha
Varaha Avatara Context: {"is_varaha_focus":true,"earth_interaction":"Indirect: Varāha promises honor in ‘my world’ for daily reciters; no explicit Bhū interaction."}
Bhu Devi Dialogue: {"is_dialogue":true,"speaker_role":"instructor"}
Mathura Mandala: {"is_mathura_related":false}
Dharma Shastra: {"has_dharma_rule":true,"instruction_summary":"Daily recitation yields long honor in the Lord’s realm and prevents spiritual downfall.","karmic_consequence":"Positive: honored for thousands of years in Varāha’s loka; Negative avoided: ‘patana’ (fall) does not occur for the daily reciter."}
Vrata Mahatmya: {"has_vrata":false}
Cosmic Boar Symbolism: {"has_symbolism":false}
Philosophical Teaching: {"has_teaching":true,"teaching_type":"abhyāsa (daily discipline)","core_concept":"Nitya-abhyāsa stabilizes the mind and destiny; continuity of remembrance counters ‘patana’.","practical_application":"Establish a daily recitation/remembering routine, especially at dawn or dusk; treat it as spiritual ‘non-negotiable’."}
Subject Matter: ["Ethics","Textual Tradition"]
Primary Rasa: śānta
Secondary Rasa: adbhuta
Type: celestial realm
Related Themes: Varāha Purāṇa 147.58-59 (supreme auspiciousness and gain); Varāha Purāṇa 147.63 (do not forget at death)
Visual Art Cues: {"scene_description":"Varāha indicating an upward path/realm while blessing a devotee who recites daily; imagery of ascent and protection from falling.","item_prompts":["Varāha with abhaya mudrā","devotee with folded hands holding manuscript","stairway/light-beam to celestial realm","lotus motifs","protective aura preventing a ‘fall’"],"kerala_mural_prompt":"Kerala mural: luminous vertical composition—Varāha blessing, devotee below, stylized beam to Vaikuṇṭha-like realm, strong reds/ochres, calm faces.","tanjore_prompt":"Tanjore: gold-leaf radiance forming a path to ‘mama loka’, devotee kneeling, ornate arch, heavy jewelry, embossed halo.","mysore_prompt":"Mysore: soft gradations showing ascent to a celestial pavilion, Varāha’s blessing gesture prominent, manuscript detailed.","pahari_prompt":"Pahari: poetic ascent scene with delicate clouds and a narrow luminous path, Varāha protective, devotee small and earnest."}
Audio Atmosphere: {"recitation_mood":"assuring, protective phalaśruti","suggested_raga":"Kalyāṇi/Yaman (uplifting ascent)","pace":"vilambita-to-madhyama","voice_tone":"deep, reassuring, slightly resonant on ‘na vidyet patanam’"}
FAQs
It preserves a common Purāṇic linkage between repetitive recitation and long-term merit, illuminating lived textual practices in premodern South Asia.
No terrestrial location is named; the verse refers to a ‘loka’ (realm/world) in general terms.
Regular, disciplined engagement with the text is presented as a stabilizing practice that prevents ethical or spiritual ‘decline’ (patana).
Ask anything about this verse
A free Google sign-in keeps your chat saved across web and the app.
Read Varaha Purana in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with audio, word-by-word meanings, and more.