Varaha Purana 145.28 — Adhyaya 145, Shloka 28
The Greatness of the Śālagrāma Sacred Region
शालग्राममिति ख्यातं तन्निबोध मुने शुभम् ॥ योऽयं वृक्षस्त्वया दृष्टः सोऽहमेव न संशयः ॥
śālagrāmam iti khyātaṁ tannibodha mune śubham || yo 'yaṁ vṛkṣas tvayā dṛṣṭaḥ so 'ham eva na saṁśayaḥ ||
Es ist als „Śāligrāma“ berühmt; erkenne dies als glückverheißend, o Weiser. Dieser Baum, den du gesehen hast: Das bin wahrlich ich selbst, ohne Zweifel.
Varāha (default dialogue framework)
Varaha Avatara Context: {"is_varaha_focus":true,"aspect_highlighted":"dialogue","boar_form_detail":"None (theophany is via identification with a tree named Śāligrāma)","earth_interaction":"Varāha reveals himself to the sage as immanent in a sacred tree, teaching Bhu-devī (as listener) about localized theophany."}
Bhu Devi Dialogue: {"is_dialogue":true,"speaker_role":"instructor","bhu_devi_state":"curious, receptive to sacred-geographic revelation","key_question":"How can the Lord be directly present and recognizable in a specific sacred object/place (here, the Śāligrāma tree)?"}
Mathura Mandala: {"is_mathura_related":false,"specific_site":"None","parikrama_context":"None","krishna_connection":"None"}
Dharma Shastra: {"has_dharma_rule":false,"topic":"None","instruction_summary":"None","karmic_consequence":"None"}
Vrata Mahatmya: {"has_vrata":false,"vrata_name":"None","tithi_month":"None","promised_fruit":"None"}
Cosmic Boar Symbolism: {"has_symbolism":true,"symbolic_interpretation":"The Lord’s cosmic transcendence is paired with immanence: he can be approached through a localized ‘body’ in sacred geography, making darśana accessible without diminishing divinity.","yajna_varaha_imagery":"Not the classic limb-to-yajña mapping; instead, ‘tree = deity’ functions as a kṣetra-icon where the visible form becomes a ritual focus for reverence and circumambulation.","vedantic_connection":"Supports saguna-brahman upāsanā: Brahman/Īśvara is knowable through a concrete support (ālambana) while remaining ultimately beyond form."}
Philosophical Teaching: {"has_teaching":true,"teaching_type":"theology of presence","core_concept":"Divine self-disclosure: the Lord can identify with a particular locus to grant accessible realization to devotees.","practical_application":"Approach sacred loci with reverence; treat theophanic objects (trees, stones, tīrthas) as living supports for devotion and contemplation."}
Subject Matter: ["Heritage Sites","Sacred Geography","Cosmology"]
Primary Rasa: adbhuta
Secondary Rasa: śānta
Type: sacred tree / theophanic site
Related Themes: 145.32.0; 145.34.0
Visual Art Cues: {"scene_description":"A sage beholds an auspicious tree; Varāha’s voice (or subtle manifestation) declares the tree to be the Lord himself, naming it Śāligrāma.","item_prompts":["prominent sacred tree with markings/garlands","sage in astonishment (añjali)","subtle divine signs: conch/discus motifs in aura or on bark","forest shrine elements: lamp, offerings"],"kerala_mural_prompt":"Stylized sacred tree with decorative garlands; the sage in añjali; divine presence indicated by a glowing conch-chakra aura behind the trunk; vivid yet serene.","tanjore_prompt":"Gold-leaf halo around the tree; embossed conch and discus motifs; richly ornamented offerings at the base.","mysore_prompt":"Naturalistic tree with delicate ornamentation; restrained divine aura; emphasis on the sage’s reverent expression.","pahari_prompt":"Lyrical forest scene; the tree as central icon; soft aura and minimal shrine objects; wonder-filled stillness."}
Audio Atmosphere: {"recitation_mood":"revelatory, wonder-struck","suggested_raga":"Hamsadhwani","pace":"medium","voice_tone":"clear, declarative, with emphasis on ‘so’ham-eva’"}
FAQs
It is a textual marker for Śāligrāma traditions, presenting a direct identification between a perceived natural object and the speaker’s self-revelation, typical of Purāṇic sacralization of landscape.
Śāligrāma is named; in broader South Asian tradition it is often associated with the Kali-Gaṇḍakī region, though this verse itself does not specify a river or modern location.
It encourages attentive understanding (nibodha) and disciplined perception—recognizing significance attributed to natural forms within the text’s worldview.
Ask anything about this verse
A free Google sign-in keeps your chat saved across web and the app.
Read Varaha Purana in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with audio, word-by-word meanings, and more.