देव्युवाच । केनायं स्थापितो देव कस्मात्प्रोक्तो रतीश्वरः । दर्शनेनास्य किं श्रेयः सर्वं विस्तरतो वद
devyuvāca | kenāyaṃ sthāpito deva kasmātprokto ratīśvaraḥ | darśanenāsya kiṃ śreyaḥ sarvaṃ vistarato vada
Die Göttin sprach: „O Herr, von wem wurde dies errichtet? Warum wird er Ratīśvara genannt? Welches Heil erwächst aus seinem Darśana, dem heiligen Schauen? Sage mir alles ausführlich.“
Devī (Pārvatī)
Tirtha: Ratīśvara (Prabhāsa-kṣetra)
Type: kshetra
Listener: Īśvara (Śiva)
Scene: Devī, seated in attentive reverence, questions Īśvara about a newly introduced liṅga called Ratīśvara—its founder, its name, and the fruits of seeing it; the setting hints at a coastal sacred landscape of Prabhāsa.
Sacred geography is best understood through inquiry: the Purāṇa models asking about origin, name, and spiritual fruit before undertaking worship.
Ratīśvara in Prabhāsa Kṣetra, introduced as a significant Śiva-sthāna.
No explicit prescription; it is a prompt that leads into the shrine’s foundation narrative and its fruits.