अन्यन्निदर्शनं तत्र तत्प्रवक्ष्यामि पार्वति
anyannidarśanaṃ tatra tatpravakṣyāmi pārvati
Nun werde ich dir, o Pārvatī, ein weiteres Zeichen (und Beispiel) in Bezug auf jene Angelegenheit dort darlegen.
Śiva
Tirtha: Prabhāsa-kṣetra (Somnātha context)
Type: kshetra
Listener: Pārvatī
Scene: Śiva pauses and promises Pārvatī an additional illustration; the composition focuses on the teacher’s gesture and the attentive listener, with the Prabhāsa shrine implied in the background.
Scriptural teaching often proceeds by ‘nidarśana’—examples that protect faith in tīrthas when doubt arises.
The ongoing context remains Prabhāsa-kṣetra and its Liṅga.
None; it is a transition verse introducing further explanation.