Previous Verse
Next Verse

Skanda Purana — Prabhasa Khanda, Shloka 3

विश्वामित्रः स्थूलशिराः संवर्त्तः प्रतिमर्द्दनः । रैभ्यो बृहस्पतिश्चैव च्यवनः कश्यपो भृगुः

viśvāmitraḥ sthūlaśirāḥ saṃvarttaḥ pratimarddanaḥ | raibhyo bṛhaspatiścaiva cyavanaḥ kaśyapo bhṛguḥ

Viśvāmitra, Sthūlaśiras, Saṃvarta, Pratimardana, Raibhya und auch Bṛhaspati — zusammen mit Cyavana, Kaśyapa und Bhṛgu — (waren dort zugegen).

विश्वामित्रःViśvāmitra
विश्वामित्रः:
Karta (Subject; list item)
TypeNoun
Rootविश्व + मित्र (प्रातिपदिक; समास)
Formपुंलिङ्ग, प्रथमा-विभक्ति (Nominative/1st), एकवचन
स्थूलशिराःSthūlaśirā
स्थूलशिराः:
Karta (Subject; list item)
TypeNoun
Rootस्थूल + शिरस् (प्रातिपदिक; समास)
Formपुंलिङ्ग, प्रथमा-विभक्ति (Nominative/1st), एकवचन; बहुव्रीहिः (one having a large head)
संवर्त्तःSaṃvarta
संवर्त्तः:
Karta (Subject; list item)
TypeNoun
Rootसंवर्त (प्रातिपदिक)
Formपुंलिङ्ग, प्रथमा-विभक्ति (Nominative/1st), एकवचन
प्रतिमर्द्दनःPratimardana
प्रतिमर्द्दनः:
Karta (Subject; list item)
TypeNoun
Rootप्रति + मर्दन (प्रातिपदिक; समास)
Formपुंलिङ्ग, प्रथमा-विभक्ति (Nominative/1st), एकवचन
रैभ्यःRaibhya
रैभ्यः:
Karta (Subject; list item)
TypeNoun
Rootरैभ्य (प्रातिपदिक)
Formपुंलिङ्ग, प्रथमा-विभक्ति (Nominative/1st), एकवचन
बृहस्पतिःBṛhaspati
बृहस्पतिः:
Karta (Subject; list item)
TypeNoun
Rootबृहस्पति (प्रातिपदिक)
Formपुंलिङ्ग, प्रथमा-विभक्ति (Nominative/1st), एकवचन
and
:
Samuccaya (Connector)
TypeIndeclinable
Rootच (अव्यय)
Formसमुच्चयबोधक-अव्यय (conjunction)
एवindeed; also
एव:
Sambandha (Emphasis)
TypeIndeclinable
Rootएव (अव्यय)
Formनिपात (particle; emphasis)
च्यवनःCyavana
च्यवनः:
Karta (Subject; list item)
TypeNoun
Rootच्यवन (प्रातिपदिक)
Formपुंलिङ्ग, प्रथमा-विभक्ति (Nominative/1st), एकवचन
कश्यपःKaśyapa
कश्यपः:
Karta (Subject; list item)
TypeNoun
Rootकश्यप (प्रातिपदिक)
Formपुंलिङ्ग, प्रथमा-विभक्ति (Nominative/1st), एकवचन
भृगुःBhṛgu
भृगुः:
Karta (Subject; list item)
TypeNoun
Rootभृगु (प्रातिपदिक)
Formपुंलिङ्ग, प्रथमा-विभक्ति (Nominative/1st), एकवचन

Deductive: Purāṇic narrator within Prabhāsakṣetra Māhātmya

Tirtha: Ṛṣi-sthāna within Prabhāsa-kṣetra (western āśrama zone implied from prior verse)

Type: kshetra

Listener: Devī

Scene: A panoramic assembly of sages in an āśrama grove near Prabhāsa: Viśvāmitra, Sthūlaśiras, Saṃvarta, Pratimardana, Raibhya, Bṛhaspati, Cyavana, Kaśyapa, Bhṛgu—each shown with distinct ascetic attributes, fire altars, and manuscripts.

P
Prabhāsa
V
Viśvāmitra
S
Sthūlaśiras
S
Saṃvarta
P
Pratimardana
R
Raibhya
B
Bṛhaspati
C
Cyavana
K
Kaśyapa
B
Bhṛgu

FAQs

A sacred place is validated by the continuous memory of ṛṣis whose austerities and teachings established its dharmic prestige.

Prabhāsa Kṣetra, praised through the roll-call of eminent sages.

None stated; the verse contributes to the māhātmya by naming revered ṛṣis connected to the site.